Friday, August 7, 2020

Go Go Diva, Joe


This is a good album, and I don't necessarily think I need to test your patience with a dumb review conceit to get that message across.

DISCARDED REVIEW IDEA #1: Write the entire review in Italian.

The entire album is in Italian, so the joke would've been that you would have to use google translate to know what I'm saying. But it would be insane to go through the trouble of translating a PoYB album review when I'm too lazy to translate the words on the damn album itself.

Lazy, yes, but also not necessary; I don't need to know what lead singer Veronica Lucchesi in order to get the message. The emotions are evident. A song like "Alibi" doesn't need an Ital-to-Eng dictionary for me to know that this is a badass staking her claim in a world that usually dismisses her. "The Bomba" is just as explosive as the name probably suggests (unless my guess at the translation is totally off base). Occasionally, you don't even need a translator, because she is singing the universal language of nonsense musical syllables, like on "Maledetta Tenerezza." That part where it devolves into "eh eh eh eh AH ah ah ah!" while those synths circle the wagons? Perfection.

DISCARDED REVIEW IDEA #2: Pretend like I'm Florence Welch, writing a letter home from my study abroad program in Italy.

Because, you see, this music reminds me so much of Florence + the Machine, except it's in Italian. But the vocals are the same. This is a compliment. I may not be the biggest F+M fan on the planet, but I can appreciate a powerhouse voice when it reaches my ears. Lucchesi knows how to command a room, whatever country that room is in.

Even the quieter moments are intriguing enough to keep me hooked. "Guarda Come Sono Diventata" starts soft, and stays slow, but that voice emerges like a clarion call through the darkness. It almost ends up existing more like an interlude before "The Bomba," but it keeps me invested all the same.

DISCARDED REVIEW IDEA #3: Watch The New Pope and review that instead of Go Go Diva.

That would've been funny, but it would've missed the point completely (and I'm solely basing this on my experience watching The Young Pope, for which New Pope is a sequel series). The point of that show is that any dealings with popes and inner workings of the Catholic Church are typically supposed to be stately and prudish and genteel, but there is also this element of modern electronic rock laid over top of the scenes to complement the surreal, dreamlike quality that the program works hard to achieve.

It makes sense that "Queso Corpo" was featured on an episode, even beyond the fact that the show takes place within Italy. This is outspoken, powerful, quirky music, and has no place on a show about popes. If that's what makes The New Pope aesthetically interesting, then reviewing that show would've been missing the original point of the music it features.

DISCARDED REVIEW IDEA #4: Just talk about the music without having to resort to any hacky bit.

Sorry.

GRADE: 4 pukes out of 5

No comments: