Sunday, June 5, 2022

Album of the Week: El jardín de los presentes

On the one hand, I'd call the "fill in the map" scheme a success for Record Club. We explored some albums we never even would have heard of otherwise, amplified some previously unheard genres and tones, and maybe even found a new musical friend in the process.

On the other hand, I think this is enough. Let's cut it short before it gets to be too much. Eventually, the new becomes the normal, and Record Club doesn't vibe with normal. I also think that I (Joe) have taken up way too much oxygen in terms of Record Club album picks in 2022, and that's no fun either. I promise that this is my last album choice until Thanksgiving.

So thanks to all those explorers who stayed with us as we traversed the globe. After one more pit stop, we'll come back home—unless, of course, other people choose albums from far away. Can't wait to see what y'all have in store for Record Club for the rest of the year.

As always, a quick reminder that we have the archives if you wanna check them out in some capacity (listen, write, read). We have the 2022 goals (which hopefully I remembered to give a big update via email about where everyone stands, but who knows, I'm quite forgetful). And we have the new album below. For the 175th time in a row: LET US KNOW WHAT YOU THINK, AND ENJOY.

WEEK 175 — June 5-11, 2022

What we're listening to this week (Joe's pick):


ALBUM: El jardín de los presentes
ARTIST: Invisible

RELEASED: September 29, 1976


WHAT GENRE IS THIS: prog rock, art rock, jazz rock

WHY JOE PICKED IT: I don't think that we need to do any "deep cuts" when we're exploring other countries, because it's pretty unlikely that we would have even heard the big hits either. So I went with what I can only hope is a safe bet—this album was ranked the Best Argentinian Album of All Time by Rolling Stone Argentina.

WHAT DOES THE TITLE MEAN IN ENGLISH: The Garden of Presents

WHAT'S UP WITH THE LACK OF CAPITALIZATION IN THE ALBUM TITLE: I just learned this today. In the Spanish language, titles of albums, songs, TV shows, movies, all that stuff, only capitalize the first letter, unless there is a proper noun in that title as well. This is unlike English, which capitalizes most words in a title (excluding a/an/the and prepositions under five letters, but including when these typical exceptions are at the beginning or the end of the title). See the song titles below for more examples (though I will translate the titles in brackets, and use English rules in those translations).

TRACKLIST:
  1. El anillo del Capitán Beto [Captain Beto's Ring]
  2. Los libros de la buena memoria [Good Memory Books]
  3. Alarma entre los ángeles [Alarm Among the Angels]
  4. Que ves el cielo [What Do You See the Sky] (?)
  5. Ruido de magia [Magic Noise]
  6. Doscientos años [Two Hundred Years]
  7. Niño condenado [Doomed Child]
  8. Las golondrinas de Plaza de Mayo [The Swallows of Plaza de Mayo]
LENGTH: 37:42
 
WHERE TO LISTEN FOR FREE: YouTube

READING SOME SHIT: Oof, very little out there. You can either stumble through a translated article from Rolling Stone Argentina, or you can read a short write-up from a geocities website.

PREVIOUSLY ON RECORD CLUB: Nope.

Happy listening, fam! Have a great week!

No comments: